Live performance at the U8 gallery in Nagoya, Japan. A second performance in completely different circumstances lead to different rhythms and timbres emerging from the loudspeakers.